gale lag kar ham us k ḳhuub ro.e

ḳhushī ik din milī thī raah chalte

gale lag kar hum us k KHub roe

KHushi ek din mili thi rah chalte

lamha itnī gunjā.ish rakhtā hai ḳhud meñ

aap us meñ aane se pahle jā sakte haiñ

lamha itni gunjaish rakhta hai KHud mein

aap us mein aane se pahle ja sakte hain

sab ko qudrat thī ḳhush-kalāmī par

ḳhāmushī meñ zabāñ-darāz thā maiñ

sab ko qudrat thi KHush-kalami par

KHamushi mein zaban-daraaz tha main

saal guzar jaatā hai saarā

aur calender rah jaatā hai

sal guzar jata hai sara

aur calender rah jata hai

ye jo tālāb hai dariyā thā kabhī

maiñ yahāñ baiTh k rotā thā kabhī

ye jo talab hai dariya tha kabhi

main yahan baiTh k rota tha kabhi