aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair

jis ke hote hue hote the zamāne mere

CANCEL DOWNLOAD SHER
Haidar Ali Aatish's Photo'

Haidar Ali Aatish

1778 - 1847 | Lucknow, India

Contemporary of Mirza Ghalib, Aatish was one of the shining stars of 19th century Urdu Ghazal.

Contemporary of Mirza Ghalib, Aatish was one of the shining stars of 19th century Urdu Ghazal.

Haidar Ali Aatish

Ghazal 99

Sher-o-Shayari 93

ai sanam jis ne tujhe chāñd sūrat hai

usī allāh ne mujh ko bhī mohabbat hai

ai sanam jis ne tujhe chand si surat di hai

usi allah ne mujh ko bhi mohabbat di hai

but-ḳhāna toḌ Dāliye masjid ko Dhā.iye

dil ko na toḌiye ye ḳhudā maqām hai

you may excavate the temple, the mosque you may explode

do not break the heart of man, for this is God's abode

but-KHana toD Daliye masjid ko Dhaiye

dil ko na toDiye ye KHuda ka maqam hai

you may excavate the temple, the mosque you may explode

do not break the heart of man, for this is God's abode

ajab terī hai ai mahbūb sūrat

nazar se gir ga.e sab ḳhūbsūrat

ajab teri hai ai mahbub surat

nazar se gir gae sab KHubsurat

  • Share this

na paak hogā kabhī husn o ishq jhagḌā

vo qissa hai ye ki jis koī gavāh nahīñ

na pak hoga kabhi husn o ishq ka jhagDa

wo qissa hai ye ki jis ka koi gawah nahin

  • Share this

kuchh nazar aatā nahīñ us ke tasavvur ke sivā

hasrat-e-dīdār ne āñkhoñ ko andhā kar diyā

save visions of her, nothing comes to mind

the longing for her sight surely turned me blind

kuchh nazar aata nahin us ke tasawwur ke siwa

hasrat-e-didar ne aankhon ko andha kar diya

save visions of her, nothing comes to mind

the longing for her sight surely turned me blind

BOOKS 24

Videos 9

This video is playing from YouTube

Playing videos from section
Other
yaar ko mai.n ne mujhe yaar ne sone na diyaa

Amanat Ali Khan

ye aarzuu thii tujhe gul ke ruu-ba-ruu karte

Amanat Ali Khan

kyaa kyaa na ra.ng tere talabgaar laa chuke

Unknown

sun to sahi jahan me hai tera fasana kya

Begum Akhtar

sun to sahi jahan me hai tera fasana kya

Haidar Ali Aatish

sun to sahii jahaa.n me.n hai teraa fasaana kyaa

Mehdi Hasan

vahshat-e-dil ne kiyaa hai vo bayaabaa.n paidaa

Mehdi Hasan

ye aarzoo thi tujhe gul ke roo ba roo karte

Haidar Ali Aatish

ye aarzoo thi tujhe gul ke roo ba roo karte

Teena Sani

ye aarzuu thii tujhe gul ke ruu-ba-ruu karte

Hamid Ali Khan

ye aarzuu thii tujhe gul ke ruu-ba-ruu karte

Shafqat Amanat Ali

Audios 9

aa.ina siina-e-saahab-nazaraa.n hai ki jo thaa

husn-e-parii ik jalva-e-mastaana hai us kaa

kaam himmat se javaa.n mard agar letaa hai

Recitation

RELATED Poets

More Poets From "Lucknow"

Recitation

Jashn-e-Rekhta | 8-9-10 December 2023 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate - New Delhi

GET YOUR PASS
Speak Now