noImage

Tabish Kanpuri

Ghazal 1

 

Sher 3

terī sūrat nigāhoñ meñ phirtī rahe ishq terā satā.e to maiñ kyā karūñ

koī itnā to aa kar batā de mujhe jab tirī yaad aa.e to maiñ kyā karūñ

teri surat nigahon mein phirti rahe ishq tera satae to main kya karun

koi itna to aa kar bata de mujhe jab teri yaad aae to main kya karun

husn aur ishq donoñ meñ tafrīq hai par inhīñ donoñ pe merā īmān hai

gar ḳhudā ruuTh jaa.e to sajde karūñ aur sanam ruuTh jaa.e to maiñ kyā karūñ

husn aur ishq donon mein tafriq hai par inhin donon pe mera iman hai

gar KHuda ruTh jae to sajde karun aur sanam ruTh jae to main kya karun

ishq īmān donoñ meñ tafrīq hai

par inhīñ donoñ pe merā īmān hai

ishq iman donon mein tafriq hai

par inhin donon pe mera iman hai

  • Share this