ba.ad marne ke mirī qabr pe aayā 'ġhāfil'

yaad aa.ī mire iisā ko davā mere ba.ad

baad marne ke meri qabr pe aaya 'ghafil'

yaad aai mere isa ko dawa mere baad

jīte-jī qadr bashar kī nahīñ hotī sāhab

yaad aa.egī tumheñ merī vafā mere ba.ad

jite-ji qadr bashar ki nahin hoti sahab

yaad aaegi tumhein meri wafa mere baad

lailatul-qadr hai har shab use har roz hai iid

jis ne mai-ḳhāne meñ māh-e-ramazāñ dekhā hai

lailatul-qadr hai har shab use har roz hai id

jis ne mai-KHane mein mah-e-ramazan dekha hai

satānā qatl karnā phir jalānā

vo be-ta.alīm kyā kyā jānte haiñ

satana qatl karna phir jalana

wo be-talim kya kya jaante hain

aa ke sajjāda-nashīñ qais huā mere ba.ad

na rahī dasht meñ ḳhālī mirī jā mere ba.ad

aa ke sajjada-nashin qais hua mere baad

na rahi dasht mein KHali meri ja mere baad