کی تلاش کا نتیجه | موضو - تمام, صفحہ Website.Controllers.HomeController+SearchPageResultمتبادل

نام خواجہ محمد امیر، تخلص صباؔ ۔۱۴؍اگست۱۹۰۸ ء کو آگرہ میں پیدا ہوئے۔ شاعری کا آغاز ۱۹۲۰ء سے ہوا اور اپنے عربی فارسی کے استاد اخضر اکبرآبادی کی شاگردی اختیار کی۔ ۱۹۳۰ء میں محکمہ تعلیم میں بطور کلرک ملازم ہوگئے۔ بعدازاں متعدد تجارتی اور کاروباری اداروں سے منسلک رہے۔ تقسیم ہندکے بعد پاکستان آگئے اور کراچی میں بودوباش اختیار کی۔۱۹۶۱ء میں تقریباً ایک برس محترمہ فاطمہ جناح کے پرائیوٹ سکریٹری رہے۔ بھر جناح کالج اور دوسرے تعلیمی اداروں میں ۱۹۷۳ء تک کام کرتے رہے۔ غزل، رباعی، نظم ، مرثیہ ہرصنف سخن میں طبع آزمائی کی۔ وہ ایک قادر الکلام شاعر تھے۔ ان کے مجموعہ ہائے کلام’’اوراق گل‘‘ اور ’’چراغ بہار‘‘ کے نام سے شائع ہوچکے ہیں۔ انھوں نے پورے دیوان غالب کی تضمین کے علاوہ عمر خیام کی کوئی بارہ سو رباعیات کو اردو رباعی میں ترجمہ کیا ہے جس کا ایک مختصر انتخاب ’دست زرفشاں‘ کے نام سے شائع ہوگیا ہے۔ صبا صاحب کے ترجمے کی دوسری کتاب’’ہم کلام‘‘ ہے جس میں غالب کی رباعیات کا ترجمہ پیش کیا گیا ہے ۔ ان کی مرثیوں کی تین کتابیں ’سربکف‘، ’شہادت‘اور ’خوناب‘ کے نام سے شائع ہوچکی ہیں۔ صبا اکبرآبادی ۲۹؍اکتوبر۱۹۹۱ء کو اسلام آباد میں اپنے خالق حقیقی سے جا ملے۔

ٹاپ ٢٠

جلیل مانک پوری کے 20 منتخب اشعار

مقبول ترین مابعد کلاسیکی شاعروں میں نمایاں۔ امیر مینائی کے شاگرد۔ داغ دہلوی کے بعد حیدرآباد کے ملک الشعراء

تمام

لغت سے متعلق نتائج

ریختہ لغت

mutabaadil

मुतबादिलمُتَبادِل

عربی

بدلے میں آنے والا، باری سے آنے یا کام کرنے والا، بدل

mutabaadila

मुतबादिलाمُتَبادِلَہ

متبادل، (اقلیدس) دو خطوطِ متوازی پر گرے ہوئے تیسرے خط کے دونوں طرف کے داخلی زاویے، بشرطیکہ وہ متصلہ نہ ہوں

mutabaadii

मुतबादीمُتَبادی

دیہاتی ، گنوار ، جنگلی

mutabaadir

मुतबादिरمُتَبادِر

عربی

جلد آگے بڑھ جانے یا نکلنے والا، سبقت لے جانے والا، ذہن میں جلد آنے والا، وہ بات جس کی طرف ذہن فوراً منتقل ہو

تمام

کتاب کے متعلقہ نتیجہ "متبادل"

سود کی متبادل اساس

شیخ محمود احمد

سود کی متبادل اساس

شیخ محمود احمد

راست اور متبادل کرنٹ

عبد الرشید انصاری

متبادل دستور ہند

قانون / آئین

فلسفہ

ابوالکلام آزاد

فلسفہ

مبادی فلسفہ

عبد الماجد دریابادی

فلسفہ

مبادا

جون ایلیا

مجموعہ

ترقی پسندی، جدیدیت، مابعد جدیدیت

ڈاکٹر ندیم احمد

ادبی تحریکیں

مشاہدات

ہوش بلگرامی

خود نوشت

ترقی پسندی جدیدیت مابعد جدیدیت

گوپی چند نارنگ

مضامین

مابعد جدیدیت

رؤف نیازی

ادبی تحریکیں

جاوید نامہ

علامہ اقبال

نظم

اردو مابعد جدیدت پر مکالمہ

گوپی چند نارنگ

تنقید

مابعد جدیدیت: مضمرات و ممکنات

وہاب اشرفی

تنقید

اسلامی تہذیب

سید ابوالاعلیٰ مودودی

اسلامیات

مزید نتائج "متبادل"

افسانہ

میں اردو ڈکشنری بورڈ کے بڑے کمرے میں ایک بڑی میز کے سامنے بڑی کرسی پر بیٹھی تھی۔ مجھے اس کا مدیر اعلیٰ مقرر کیا گیا تھا۔ میں نے ہاتھ جوڑ کر عرض گذاری تھی کہ اردو ڈکشنری بنانا میرے بس کی بات کیوں کر ہوسکتی ہے، جب کہ مجھے...

فہمیدہ ریاض

مضمون

صاحب’’امیر اللغات‘‘ اور صاحب ’’آصفیہ‘‘ دونوں ان سوالات سے بے نیاز ہیں کہ الفاظ کے معنی، مرادف، تعریف ان چیزوں میں کوئی فرق ہے کہ نہیں۔ صاحب ’’امیر اللغات‘‘ لغات کے حقیقی اور مجازی معنوں کی تعبیریں اور ان کا محل استعمال، زبان اردو یا کسی مانوس زبان میں اس...

شمس الرحمن فاروقی

نظم

خدا کی جگہ خالی ہے

شنکر ڈمرو کا متبادل تلاش کر چکا
گوپیاں اب کسی اودھو کی محتاج نہیں

آشفتہ چنگیزی

مضمون

فکشن کا لفظ ناول اور افسانہ دونوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اردو میں فکشن کے لیے افسانوی ادب کی اصطلاح بھی برتی گئی ہے مگر چونکہ افسانہ ہمارے یہاں مختصر افسانے کے لیے مخصوص ہو گیا ہے، اس لیے افسانوی ادب کہا جائے تو پڑھنے والے کا دھیان مختصر...

آل احمد سرور

مضمون

اس میں ایسے دو ہزار تین سو عربی فارسی لفظ کے سامنے اس کا سنسکرت مترادف بھی دے دیا گیا ہے اور یہ نتیجہ نکالا گیا ہے کہ ہندی میں صرف چار سو پچاس عربی فارسی کے بنیادی لفظ ایسے ہیں جن کے متبادل فراہم نہیں کیے جا سکتے، باقی...

گوپی چند نارنگ

غزل

بے نتیجہ ہی رہے گا یہ مسلسل ٹکراؤ
یا تو دنیا کے بنو یا متبادل ہو جاؤ

فرحت احساس

شعر

ہر قدم اس متبادل سے بھری دنیا میں
راس آئے تو بس اک تیری کمی آئے ہمیں

عبد الاحد ساز

افسانہ

بھڑک دار ٹی شرٹ پہنے ہوئے اور سیاہ چشمہ آنکھوں سے اوپر کرکے ماتھے پر چڑھائے وہ نوجوان ایتھنک لُک رکھتا تھا۔ ’’یہ تفریح گاہ سے بڑھ کر ہے۔ اس پر لاکھوں افراد کے روزگار کا دارومدار ہے۔ یہ ماہی گیر کہاں جائیں گے جو سمندر کنارے کی پرانی بستیوں...

آصف فرخی

مضمون

جیساکہ شاطر گورکھپوری نے اپنے مبسوط دیباچے میں لکھا ہے، لوگ عام طور پر ’’فحش‘‘ اور ’’برازیات‘‘ میں فرق نہیں کرتے یعنی ہم لوگ عموماً ’’برازیات‘‘ کو بھی ’’فحش‘‘ کے زمرے میں رکھتے ہیں اور یہ کچھ تعجب کی بات بھی نہیں، کیونکہ اردو میں ایسے کلام کے لئے کوئی...

شمس الرحمن فاروقی

مضمون

اگر پوچھا جائے کہ کیا ادب بے تعلق تاریخ ہے؟ تو ہر شخص کہےگا نہیں، ادب تاریخ سے باہر تھوڑے ہی ہے۔ لیکن اگر یہ صحیح ہے کہ ادب تاریخ سے باہر نہیں تو بالعموم ہم یہ کیسے مان لیتے ہیں کہ ادب ’’خود مختار‘‘ اور ’’خود کفیل‘‘ ہے۔ ان...

گوپی چند نارنگ

تلاش کے نتائج

انتہائی متعلقہ نتائج "متبادل"

طنز و مزاح

مشتاق احمد یوسفی

مضمون

شمس الرحمن فاروقی

مضمون

شمس الرحمن فاروقی

مضمون

ناز قادری

غزل

عبد الاحد ساز

صفحہ کے متعلقہ نتیجہ "متبادل"

ٹاپ ٢٠

مبارک عظیم آبادی کے 20 منتخب اشعار

ٹاپ ٢٠

صبا اکبرآبادی کے 20 منتخب اشعار

ٹاپ ٢٠

جلیل مانک پوری کے 20 منتخب اشعار

لغت سے متعلق نتائج

ریختہ لغت

mutabaadil

mutabaadila

mutabaadii

mutabaadir

کتاب کے متعلقہ نتیجہ "متبادل"

مزید نتائج "متبادل"

افسانہ

فہمیدہ ریاض

مضمون

شمس الرحمن فاروقی

نظم

خدا کی جگہ خالی ہے

آشفتہ چنگیزی

مضمون

آل احمد سرور

مضمون

گوپی چند نارنگ

غزل

فرحت احساس

شعر

عبد الاحد ساز

افسانہ

آصف فرخی

مضمون

شمس الرحمن فاروقی

مضمون

گوپی چند نارنگ

Rekhta Foundation

Rekhta Dictionary

Sufinama

Hindwi

Rekhta Learning

Rekhta Books