aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
تلاش کا نتیجہ "fauq-ul-bashar"
میں خود بشر ہوں بشر سے ہے دوستی میریمجھے تصور فوق البشر سے کیا لینا
جو چاہتے ہیں کہ فوق البشر بنا دیں اسےہمیں تو اس کے ان احباب سے بھی شکوہ ہے
ہماری سادہ لوحی تھی خدا بخشے کہ خوش فہمیکہ ہر انسان کی صورت کو ما فوق البشر جانا
وہ تجھ کو اور ترا مدعا نہیں سمجھےتجھے بشر سے جو فوق البشر بتاتے ہیں
چپ رہ سکے جو آدمی چپ کے مقام پریہ خامشی ہو زمرۂ فوق البیان میں
मा-फ़ौक़-अल-बशर ما فَوقَ الْبَشَر
انسانوں سے بلند، وہ شخص جو فوق العادات قوتیں رکھتا ہو اور اخلاقی معیار سے بالاتر ہو
عربی
Bagh-o-Bahar
میر امن
داستان
شجر فطرت مسلم تھا حیا سے نمناکتھا شجاعت میں وہ اک ہستی فوق الادراک
میرے مولا تپشؔ کوعشق خیرالبشر ہے
باعث تسکین ہے وارثؔ ہر گھڑی میرے لئےمدحت خیرالبشر محبوب ربانی کی بات
آئے حسین ہاتھ جو ننھے سے جوڑ کربے اختیار رونے لگے سید البشر
اے خزاں بھاگ جا چمن سے شتابورنہ فوج بہار آوے ہے
نسیم صبح بہار آئے دل حزیں کو قرار آئےکلی کلی لے کے منہ اندھیرے صباحت روئے یار آئے
اور باہر سرخ آندھی
صبح بہار آئی
خود شناسی زندگی ہے خود پسندی موت ہےاے بشیرؔ اس بات کی تجھ کو خبر بھی چاہئے
روش روش پہ جوانی کے تاجدار آئےجنوں کے قافلے وابستۂ بہار آئے
اور باہر چھوڑ آتا ہوں
جانے کیوں مجھ سے بچھڑ کر منذرؔوہ بھی مانند بشر سوچتے ہیں
چمن کو لوٹ رہے ہیں چمن کے رکھوالےکوئی بتائے میں ساز بہار کیا چھیڑوں
کس کی طرب انداز نظر گھول رہی ہےاندوہ و غم و سوز مزاج بشری میں
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books