aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
تلاش کا نتیجہ "tarjuma"
ادارہ تالیف و ترجمہ جامعہ پنجاب، لاہور
ناشر
ترونا مشرا
born.1966
شاعر
ادارہ تصنیف و تالیف و ترجمہ، کراچی
مصنف
بنگاہ ترجمہ و نشر کتاب
دارالتصنیف والترجمہ، بھوپال
مکتبہ ترجمہ قرآن نالہ روڈ
ادارہ ترجمہ و تالیف، کلکتہ
مجلس ترجمہ، لاہور
بنگاہ ترجمہ ونشر کتاب تہران
ادارہ ترجمان السنۃ، لاہور
ندوۃ التالیف و الترجمہ جامعۃ الرشاد، اعظم گڑھ
ادارہ ترجمان الطب، لاہور
عائشہ عبدالرحمن الترجمان
مکتبہ ترجمان، اردو بازار، دہلی
ترجمان القرآن، دہلی
سمجھی گئی جو بات ہماری غلط تو کیایاں ترجمہ کچھ اور ہے آیت کچھ اور ہے
اٹھا لایا کتابوں سے وہ اک الفاظ کا جنگلسنا ہے اب مری خاموشیوں کا ترجمہ ہوگا
ہر اک لغت سے ماورا میں ہوں عجب محاورہمیری زباں میں پڑھ مجھے دنیا کا ترجمہ نہ مان
میں کس زبان میں اس کو کہاں تلاش کروںجو میری گونج کا لفظوں سے ترجمہ کر دے
तर्जुमाتَرْجُما
तर्जुमाتَرْجُمَہ
तर्जमाتَرْجَمَہ
عربی
ایک زبان سے دوسری زبان میں منتقل کرنا (مطلب و معنی کو)
तर्जुमानتَرْجُمان
interpreter, spokesperson, representative, mouthpiece, speaker on behalf, facilitator
ترجمہ تزک بابری اردو
ظہیر الدین بابر
تاریخ
فن ترجمہ نگاری
خلیق انجم
مقالات/مضامین
ہیر وارث شاہ
سید وارث شاہ
شاعری
ترجمہ کا فن اور روایت
قمر رئیس
تصوف کی حقیقت اور اس کا فلسفہ تاریخ
شاہ ولی اللہ محدث دہلوی
تصوف
ظہورالدین
ترجمہ: تاریخ و تنقید
انگریزی ترجمہ کا فن
محمد طیب دہلوی
ترجمہ و شرح کلیات نفیسی
حکیم محمد کبیرالدین
طب یونانی
ترجمہ: روایت اور فن
نثار احمد قریشی
میر کی آپ بیتی
میر تقی میر
خودنوشت
مقدمہ تاریخ ابن خلدون
عبد الرحمٰن ابن خلدون
اسرار خودی
علامہ اقبال
ترجمہ
دارالترجمہ عثمانیہ کی علمی اور ادبی خدمات
مجیب الاسلام
ادبی تحریکیں
ترجمہ و شرح کلیات قانون ابن سینا
ابن سینا
کلیات
ترجمہ دیوان بو علی قلندر
بو علی شاہ قلندر
چشتیہ
بدن کا ترجمہ تو کر دیا ہےاب آنکھوں کے معانی لکھ رہا ہوں
شیطاں عربی سے ہند میں ہے بے خوفلاحول کا ترجمہ کر انگریزی میں
دیکھتی رہتی ہوں ان کو سوچتی رہتی ہوں یہتیری آنکھوں کی زباں کا ترجمہ کیسے کروں
یہ ترجمہ ہی ہے اگیاتؔ میرے جیون کایہ شاعری مرے احساس کے سوا کیا ہے
خامشی کو زبان کہتے ہیںایک دن اس کا ترجمہ ہوگا
لب تلک آ کے بات ہی بدلیکیا کرے لفظ ترجمہ دل کا
سر کو سجدے میں رکھ دیا جائےعشق کا اور ترجمہ کیا ہے
روح ہے ترجمہ پانیوں کا اگرجسم یعنی سمندر میں اک ناؤ ہے
کسی صحیفے کی تفسیر ترجمہ ترا جسمکسی قدیم قلم سے لکھا ہوا ترا اسم
علم و فن کے راز سر بستہ کو وا کرتا ہواوہ مجھے جب بھی ملا ہے ترجمہ کرتا ہوا
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books
