mu.nh se qabuul denaa

मुँह से क़बूल देनाمُنہ سے قَبُول دینا

زبان سے اقرار کرنا ، غلطی مان لینا ۔

karnii kare to kyu.n Dare, karke kyu.n pachhtaa.e, bo.e pe.D babuul ke, aam kahaa.n se khaa.e

करनी करे तो क्यूँ डरे, कर के क्यूँ पछताय, बोवे पेड़ बबूल के, आम कहाँ से खायکرنی کرے تو کیوں ڈرے، کر کے کیوں پچھتائے، بوئے پیڑ ببول کے، آم کہاں سے کھائے

pe.D bo.e babuul ke to aam kahaa.n se khaa.e

पेड़ बोए बबूल के तो आम कहाँ से खाएپیڑ بوئے بَبُول کے تو آم کَہاں سے کھائے

as you sow, so shall you reap, sow the wind and reap the whirlwind

kaa.nTe bo.e babuul ke to aam kahaa.n se khaa.e

काँटे बोए बबूल के तो आम कहाँ से खाएکانٹے بوئے بَبُول کے تو آم کَہاں سے کھائے

hope of good by doing bad, as you sow, so shall you reap