aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
koī ḳhud-kushī kī taraf chal diyā
udāsī kī mehnat Thikāne lagī
koi KHud-kushi ki taraf chal diya
udasi ki mehnat Thikane lagi
ḳhud jise mehnat mashaqqat se banātā huuñ 'jamāl'
chhoḌ detā huuñ vo rasta aam ho jaane ke ba.ad
KHud jise mehnat mashaqqat se banata hun 'jamal'
chhoD deta hun wo rasta aam ho jaane ke baad
dekhā hai zindagī ko kuchh itne qarīb se
chehre tamām lagne lage haiñ ajiib se
dekha hai zindagi ko kuchh itne qarib se
chehre tamam lagne lage hain ajib se
sub.h hotī hai shaam hotī hai
umr yūñhī tamām hotī hai
subh hoti hai sham hoti hai
umr yunhi tamam hoti hai
kuchh is tarah se guzārī hai zindagī jaise
tamām umr kisī dūsre ke ghar meñ rahā
kuchh is tarah se guzari hai zindagi jaise
tamam umr kisi dusre ke ghar mein raha
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books