- Index of Books 180729
-
-
Book Categories
-
Activities89
Children's Literature1989
Drama923 Education347 Essays & Profiles1375 Fiction1655 Health108 History3343Humorous603 Journalism201 Language & Literature1140
Letters725 Life Style30 Medicine975 Movements268 Novel4282 Political349 Religions4766Research & Criticism6698Short-story2672 Sketches237 Social issues111 Sufism / Mystic2017Text Books440 Translation4189-
Book Categories
- Bait Bazi14
- Catalogue / Index4
- Couplets70
- Deewan1254
- Doha50
- Epics99
- Exegesis186
- Geet63
- Ghazal1268
- Haiku11
- Hamd60
- Humorous31
- Intikhab1583
- Keh mukarni6
- Kulliyat571
- Mahiya20
- Majmua4880
- Marsiya386
- Masnavi737
- Musaddas44
- Naat591
- Nazm1211
- Others84
- Paheli14
- Qasida179
- Qawwali16
- Qit'a67
- Quatrain264
- Quintuple15
- Rekhti12
- Remainders16
- Salaam34
- Sehra12
- shahr-Ashob, Hajw, Zatal Nama17
- Tareekh-Goi26
- Translation75
- Wasokht24
Sher of Shibli Nomani
aap jaate to haiñ us bazm meñ 'shiblī' lekin
hāl-e-dil dekhiye iz.hār na hone paa.e
shiblii you do go to her gathering today
make sure your heart's condition is kept hidden away
Shibli Nomaniaap jate to hain us bazm mein 'shibli' lekin
haal-e-dil dekhiye izhaar na hone pae
shiblii you do go to her gathering today
make sure your heart's condition is kept hidden away
-
Share this
- Translation
- Critique
- Comments
- Download
maiñ rūh-e-ālam-e-imkāñ meñ sharh-e-azmat-e-yazdāñ
azal hai merī bedārī abad ḳhvāb-e-girāñ merā
Shibli Nomanimain ruh-e-alam-e-imkan mein sharh-e-azmat-e-yazdan
azal hai meri bedari abad KHwab-e-giran mera
jam.a kar lījiye ġhairoñ ko magar ḳhūbī-e-bazm
bas vahīñ tak hai ki bāzār na hone paa.e
Shibli Nomanijama kar lijiye ghairon ko magar KHubi-e-bazm
bas wahin tak hai ki bazar na hone pae
ajab kyā hai jo nau-ḳhezoñ ne sab se pahle jāneñ diiñ
ki ye bachche haiñ in ko jald so jaane kī aadat hai
Shibli Nomaniajab kya hai jo nau-KHezon ne sab se pahle jaanen din
ki ye bachche hain in ko jald so jaane ki aadat hai
farāz-e-dār pe bhī maiñ ne tere giit gaa.e haiñ
batā ai zindagī tū legī kab tak imtihāñ merā
Shibli Nomanifaraaz-e-dar pe bhi main ne tere git gae hain
bata ai zindagi tu legi kab tak imtihan mera
tasḳhīr-e-chaman par nāzāñ haiñ taz.īn-e-chaman to kar na sake
tasnīf fasāna karte haiñ kyuuñ aap mujhe bahlāne ko
Shibli NomanitasKHir-e-chaman par nazan hain tazin-e-chaman to kar na sake
tasnif fasana karte hain kyun aap mujhe bahlane ko
ye nazm-e-ā.īñ ye tarz-e-bandish suḳhanvarī hai fusūñ-garī hai
ki reḳhta meñ bhī tere 'shiblī' maza hai tarz-e-'alī-hazīñ' kā
Shibli Nomaniye nazm-e-ain ye tarz-e-bandish suKHanwari hai fusun-gari hai
ki reKHta mein bhi tere 'shibli' maza hai tarz-e-'ali-hazin' ka
-
Tag : Rekhta
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
You have remaining out of free content pages. Log In or Register to become a Rekhta Family member to access the full website.
join rekhta family!
-
Activities89
Children's Literature1989
-
One of the founders of Urdu literary criticism, great historian, religious scholar, political thinker, and poet famous for his work on Persian poetry, Sher-ul-Ajam.
