Sher of Kavish Kamal
saaqī tirī mahfil kā ye dastūr bhī dekhā
chhalkā.e koī jaam koī buuñd ko tarse
saqi teri mahfil ka ye dastur bhi dekha
chhalkae koi jam koi bund ko tarse
jo musāfir hai use kyā dhuup kī shiddat kā ġham
sar pe saa.e ke liye maañ kī du'ā le jā.egā
jo musafir hai use kya dhup ki shiddat ka gham
sar pe sae ke liye man ki du'a le jaega
naam un ke chamakte haiñ tārīḳh ke safhoñ par
jo log zamāne kī taqdīr badalte haiñ
nam un ke chamakte hain tariKH ke safhon par
jo log zamane ki taqdir badalte hain
pūchhe koī un se dil-e-betāb kī hālat
ik lamha sukūñ jin ko mayassar nahīñ hotā
puchhe koi un se dil-e-betab ki haalat
ek lamha sukun jin ko mayassar nahin hota
mirī tarah ye kahāñ apne ghar meñ rahtā hai
mirā ḳhayāl musalsal safar meñ rahtā hai
meri tarah ye kahan apne ghar mein rahta hai
mera KHayal musalsal safar mein rahta hai
jo hausloñ se samundar khañgāl Dālegā
yaqīñ hai gauhar-e-maqsad zarūr pā legā
jo hauslon se samundar khangal Dalega
yaqin hai gauhar-e-maqsad zarur pa lega
jurm kis kā hai kaun mujrim hai
aur hotā hai sar qalam kis kā
jurm kis ka hai kaun mujrim hai
aur hota hai sar qalam kis ka
mafhūm-e-dostī se agar āshnā haiñ aap
dushman ko bhī ba-chashm-e-hiqārat na dekhiye
mafhum-e-dosti se agar aashna hain aap
dushman ko bhi ba-chashm-e-hiqarat na dekhiye
hotā hai hādsa bhī kabhī bā’is-e-hayāt
maiñ yuuñ girā ki dekhne vaale sañbhal gaye
hota hai hadsa bhi kabhi ba’is-e-hayat
main yun gira ki dekhne wale sanbhal gaye
be-hunar log haiñ manzar-e-'ām par
aur gosha-nashīñ bā-hunar aadmī
be-hunar log hain manzar-e-'am par
aur gosha-nashin ba-hunar aadmi
kuchh aise log bhī apne qarīb rahte haiñ
ki jin se dil na milā haath baar baar mile
kuchh aise log bhi apne qarib rahte hain
ki jin se dil na mila hath bar bar mile
hamīñ ne ḳhuuñ charāġhoñ ko diyā hai
ujālā hai tirī mahfil meñ ham se
hamin ne KHun charaghon ko diya hai
ujala hai teri mahfil mein hum se
khelte haiñ shahr ke nādān bachche aag se
bach nahīñ saktā hai ab koī makāñ is shahr meñ
khelte hain shahr ke nadan bachche aag se
bach nahin sakta hai ab koi makan is shahr mein
hamārā hausla to dekh ai barq-e-sitam-pesha
nasheman phir isī ujḌe gulistāñ meñ banāte haiñ
hamara hausla to dekh ai barq-e-sitam-pesha
nasheman phir isi ujDe gulistan mein banate hain