aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
تلاش کا نتیجہ "burd-baarii"
ظہیرہ بدر
مدیر
ایک نیک بادشاہ رات کو بھیس بدل کر پھرا کرتا تھا کہ لوگوں کا اصلی حال دیکھ کر جہاں تک ہو سکے، ان کی تکلیفیں دور کر دیا کرے۔جاڑے کے موسم میں وہ ایک رات شہر کے باہر کسی ویران مکان کے پاس سے جا رہا تھا ہ دو آدمیوں کے بولنے کی آواز آئی۔ کان لگا کر سنا تو ایک آدمی کہہ رہا تھا ’’لوگ بادشاہ کو خدا ترس تو کہتےہیں، مگر یہ کہاں کی خدا ترسی ہے کہ وہ اپنے محلوں میں نرم اور گرم بستروں پر سوئے اور مسافر جنگل کی ان برفانی ہواؤں میں مریں۔ خدا کی قسم، اگر قیامت کے دن وہ بہشت میں بھیجا گیا تو میں کبھی نہ جانے دوں گا۔‘‘
وہی جوش حق شناسی وہی عزم برد بارینہ بدل سکا زمانہ مری خوئے وضع داری
زباں خموش مگر چیختے ہیں خال و خدیہ کیسا صبر ہے یہ کیسی برد باری ہے
انجام پہ اپنے آہ و زاری کر توسختی بھی جو ہو تو بردباری کر تو
یہ سب مصیبت زدہ، متانت سےبردباری میں سہہ رہے ہیں
bard bard
کَلاوَنْت
मा-उल-बर्द ماءُ البَرد
برف کا پانی
बुर्द-बारी بُرد باری
بوجھ اٹھانا، برداشت کرنا، سنجیدگی
فارسی
बारा-बुर्ज بارہَ بُرْج
قدیم فلکیات میں ستاروں کے مقامات اور رفتار کے اعتبار سے آسمان کے بارہ مقرر کئے ہوئے حصے (حمل، ثور، جوزا، سرطان، اسد، سن٘بلہ، میزان، مقرب، قوس، جدی، دلو، حوت)
فارسی, ہندی
تمکنت چہرے سے اس کے آشکارچال میں اک برد باری اور وقار
بیکس کا غم خوار ہے تو ہیبری بنی کا یار ہے تو ہی
بگڑے ہو بھلے بھی بات کہتےقسمت ہی بری بنی ہماری
تنگ دستی میں آپ کی یادیںقحط میں جیسے بوند باری ہے
خلوص تیرا بھی اب زد میں آ گیا بانیؔیہاں یہ روز کے قصے ہیں جی برا مت کر
نہ شب سے دیکھی گئی برگ آخری کی تھکنکہ بوند اوس سے اس کو اتار لے آئی
شفق بنی آسماں میں جا کرجو خوں کی بوند اک نشان بھر تھی
اگر وہ مانتا میری تو حکم دیتا میںبری بنی ہے یہ دنیا اسے دوبارہ بنا
جلدی نہ کر کہ ساقیا یہ فعل ہے براباقی ہے شب تمام سلیقے سے جام دے
جہان تنگ و ہجوم وحشت غرض کہ دم پر بری بنی تھیکہاں میں جاتا نہ جی ٹھہرتا کہیں جو دشت عدم نہ ہوتا
دولت نہیں کام آتی جو تقدیر بری ہوقارون کو بھی اپنا خزانا نہیں ملتا
زندہ لوگوں کی بود و باش میں ہیںمردہ لوگوں کی عادتیں باقی
بارش کی ایک بوند کا گرنا تھا اور پھرموسم میں اعتدال بڑی دیر تک رہا
فنا کے بعد اس دنیا میں کچھ باقی نہیں رہتافقط اک نام اچھا یا برا مشہور رہتا ہے
اس سے کہنا کہ برا خواب تھا اب یاد نہیںمیرے بارے میں جو پوچھے کبھی دنیا تجھ سے
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books