aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
dīdār kī talab ke tarīqoñ se be-ḳhabar
dīdār kī talab hai to pahle nigāh maañg
ignorant of mores when seeking visions bright
if you want the vision, you first need the sight
didar ki talab ke tariqon se be-KHabar
didar ki talab hai to pahle nigah mang
na jī bhar ke dekhā na kuchh baat kī
baḌī aarzū thī mulāqāt kī
na ji bhar ke dekha na kuchh baat ki
baDi aarzu thi mulaqat ki
kashtiyāñ TuuT ga.ī haiñ saarī
ab liye phirtā hai dariyā ham ko
kashtiyan TuT gai hain sari
ab liye phirta hai dariya hum ko
aise hañs hañs ke na dekhā karo sab kī jānib
log aisī hī adāoñ pe fidā hote haiñ
aise hans hans ke na dekha karo sab ki jaanib
log aisi hi adaon pe fida hote hain
us se kuchh ḳhaas ta.alluq bhī nahīñ hai apnā
maiñ pareshān huā jis kī pareshānī par
us se kuchh KHas talluq bhi nahin hai apna
main pareshan hua jis ki pareshani par
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books
