Sher of Ashfaq Shaheen
itnī zamīñ hī chāhiye bas mujh ko gaañv meñ
jā kar paḌā rahūñ maiñ jahāñ maañ ke paañv meñ
itni zamin hi chahiye bas mujh ko ganw mein
ja kar paDa rahun main jahan man ke panw mein
ham tire hijr meñ yuuñ zard hue jaate haiñ
log takte haiñ to hamdard hue jaate haiñ
hum tere hijr mein yun zard hue jate hain
log takte hain to hamdard hue jate hain
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
akelā aa rahā hai yā unheñ bhī saath laatā hai
zarā pūchho ḳhabar to lo december kyā batātā hai
akela aa raha hai ya unhen bhi sath lata hai
zara puchho KHabar to lo december kya batata hai
irāde garche lahroñ ke baḌe sadmāt vaale haiñ
ye dariyā ko batā denā ki ham gujrāt vaale haiñ
irade garche lahron ke baDe sadmat wale hain
ye dariya ko bata dena ki hum gujraat wale hain
aatī kab hai roz bulānā paḌtī hai
niiñd kī ḳhātir golī khānā paḌtī hai
aati kab hai roz bulana paDti hai
nind ki KHatir goli khana paDti hai
'arsa huā hai un se mulāqāt hī nahīñ
gujrāt lag rahā hai ki gujrāt hī nahīñ
'arsa hua hai un se mulaqat hi nahin
gujraat lag raha hai ki gujraat hi nahin
sub.h-e-nau ke vāste bekār huuñ
maiñ guzishta roz kā aḳhbār huuñ
subh-e-nau ke waste bekar hun
main guzishta roz ka aKHbar hun
maiñ adh-marā gulāb sar-e-shāḳh-e-nīm-jāñ
hāthoñ se tū ne mujh ko sañvārā to maiñ gayā
main adh-mara gulab sar-e-shaKH-e-nim-jaan
hathon se tu ne mujh ko sanwara to main gaya
maiñ kachchī raushnā.ī se bane ik shahr jaisā huuñ
kisī kā ashk kaafī hai mujhe mismār karne ko
main kachchi raushnai se bane ek shahr jaisa hun
kisi ka ashk kafi hai mujhe mismar karne ko
kisī karb-e-musalsal ke khule iz.hār jaise haiñ
yahāñ logoñ ke chehre bhī kisī aḳhbār jaise haiñ
kisi karb-e-musalsal ke khule izhaar jaise hain
yahan logon ke chehre bhi kisi aKHbar jaise hain