aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
تلاش کا نتیجہ "ta.ngii-e-jaa"
گلہ ہے شوق کو دل میں بھی تنگئ جا کاگہر میں محو ہوا اضطراب دریا کا
اس کا معاملہ ہے جدا وضع ہی کچھ اوردل میں حساب تنگی جا مت کیا کرو
مکاں تو مرا لا مکاں ہو گیاشکایت مگر تنگئ جا کی ہے
کہیں چھتوں پہ بپا ہے بسنت کا تہوارکہیں پہ تنگئ جا میں پتنگ اڑتی ہے
پریشاں تنگئ جا سے ہے گرچہ دود بہتیہ کم ہے داغ کا سرمایہ داغ میں آیا
तंगी-ए-जाتَنْگیٔ جا
فارسی
lack of space
سمندر بھی تری آنکھوں میں صحرا کی طرح گم ہےیہاں وہ تنگئ جا کی دہائی کیوں نہیں دیتا
روح و جاں کو ڈستی ہےروح و جاں میں بستی ہے
ضبط غم سے لاکھ اپنی جان پر بن آئے ہےہاں مگر یہ عزت سادات تو رہ جائے ہے
یہ جو کہا کہ پاس عشق حسن کو کچھ تو چاہیئےدست کرم بدوش غیر یار نے رکھ دیا کہ یوں
دونوں ہوں کیسے ایک جا مہدیؔ سرور و سوز دلبرق نگاہ ناز نے گر کے بتا دیا کہ یوں
تو بھی ہرے دریچے والی آ جا بر سر بام ہے چاندہر کوئی جگ میں خود سا ڈھونڈے تجھ بن بسے آرام ہے چاند
خدا گواہ کہ ان کی زمین تنگ ہوئیدرست کرنے چلے تھے جو قافیہ میرا
جو تھے محروم انا جا کر سمندر میں گرےایک دریا نے مگر اپنی روانی چھوڑ دی
ہے ذرہ ذرہ تنگئ جا سے غبار شوقگر دام یہ ہے وسعت صحرا شکار ہے
تنہائی سی تنہائی ہے کیسے کہیں کیسے سمجھائیںچشم و لب و رخسار کی تہ میں روحوں کے ویرانے ہیں
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books