aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
yaad thā 'suqrāt' kā qissa sabhī ko 'ehtirām'
sochiye aise meñ baḌh kar sach ko sach kahtā to kaun
yaad tha 'suqraat' ka qissa sabhi ko 'ehtiram'
sochiye aise mein baDh kar sach ko sach kahta to kaun
aise kho.e sahar ke dīvāne
luuT kar shaam tak na ghar aa.e
aise khoe sahar ke diwane
luT kar sham tak na ghar aae
jin āñkhoñ se mujhe tum dekhte ho
maiñ un āñkhoñ se duniyā dekhtā huuñ
jin aankhon se mujhe tum dekhte ho
main un aankhon se duniya dekhta hun
maiñ kin āñkhoñ se ye dekhūñ ki saaya saath ho tere
mujhe chalne de aage yā Tuk us ko peshtar le jā
main kin aankhon se ye dekhun ki saya sath ho tere
mujhe chalne de aage ya Tuk us ko peshtar le ja
musībat aur lambī zindagānī
buzurgoñ kī duā ne maar Daalā
all these worldly troubles and longevity
blessings of the elders is the death of me
musibat aur lambi zindagani
buzurgon ki dua ne mar Dala
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books