aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
be-dam hue bīmār davā kyuuñ nahīñ dete
tum achchhe masīhā ho shifā kyuuñ nahīñ dete
be-dam hue bimar dawa kyun nahin dete
tum achchhe masiha ho shifa kyun nahin dete
chalā jaatā huuñ hañstā kheltā mauj-e-havādis se
agar āsāniyāñ hoñ zindagī dushvār ho jaa.e
I go laughing playing with waves of adversity
If life were to be easy, unbearable it would be
chala jata hun hansta khelta mauj-e-hawadis se
agar aasaniyan hon zindagi dushwar ho jae
āsmānoñ meñ uḌā karte haiñ phūle phūle
halke logoñ ke baḌe kaam havā kartī hai
aasmanon mein uDa karte hain phule phule
halke logon ke baDe kaam hawa karti hai
maiñ zindagī kī duā māñgne lagā huuñ bahut
jo ho sake to duāoñ ko be-asar kar de
main zindagi ki dua mangne laga hun bahut
jo ho sake to duaon ko be-asar kar de
bā-vafā.ī kī adā paane lagā huuñ tujh meñ
ai jafā-dost ye kyā dekh rahā huuñ tujh meñ
ba-wafai ki ada pane laga hun tujh mein
ai jafa-dost ye kya dekh raha hun tujh mein
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books