Shamim Jaipuri's Photo'

Shamim Jaipuri

1933 - 1999 | Meerut, India

Prominent popular poet of Mushairas

Prominent popular poet of Mushairas

Shamim Jaipuri

Ghazal 27

Sher-o-Shayari 5

mirī ḳhushī se mire dostoñ ko ġham hai 'shamīm'

mujhe bhī is bahut ġham hai kyā kiyā jaa.e

meri KHushi se mere doston ko gham hai 'shamim'

mujhe bhi is ka bahut gham hai kya kiya jae

  • Share this

bā-vafā.ī adā paane lagā huuñ tujh meñ

ai jafā-dost ye kyā dekh rahā huuñ tujh meñ

ba-wafai ki ada pane laga hun tujh mein

ai jafa-dost ye kya dekh raha hun tujh mein

bahut tavīl shab-e-ġham hai kyā kiyā jaa.e

umīd-e-sub.h bahut kam hai kyā kiyā jaa.e

bahut tawil shab-e-gham hai kya kiya jae

umid-e-subh bahut kam hai kya kiya jae

  • Share this

duniyā hai ki gosha-e-jahannam

har vaqt azāb-e-ilāhī tauba

duniya hai ki gosha-e-jahannam

har waqt azab-e-ilahi tauba

  • Share this

tark-e-mohabbat par bhī hogī un ko nadāmat ham se ziyāda

kis ne hai kaun karegā un se mohabbat ham se ziyāda

TRANSLATION

If I were to snap my love, she will be embarrassed more than me,

For who has ever or who possibly can, love her ever more than me.

Sagar Akbarabadi

tark-e-mohabbat par bhi hogi un ko nadamat hum se ziyaada

kis ne ki hai kaun karega un se mohabbat hum se ziyaada

TRANSLATION

If I were to snap my love, she will be embarrassed more than me,

For who has ever or who possibly can, love her ever more than me.

Sagar Akbarabadi

BOOKS 3

 

Videos 13

This video is playing from YouTube

Playing videos from section
Poet reciting own poetry
Reading his poetry at a mushaira

Shamim Jaipuri

Reciting poetry

Shamim Jaipuri

hamaare saath jise maut se ho pyaar chale

Shamim Jaipuri

kyuu.n hame.n maut ke paiGaam diye jaate hai.n

Shamim Jaipuri

rahm ai Gam-e-jaanaa.n baat aa ga.ii yaa.n tak

Shamim Jaipuri

Audios 8

ba-wafai ki ada pane laga hun tujh mein

duniyaa-e-mohabbat me.n ham se har apnaa paraayaa chhuuT gayaa

furqat kii bhayaanak raato.n ko is tarah guzaaraa kartaa huu.n

Recitation

aah ko chahiye ek umr asar hote tak SHAMSUR RAHMAN FARUQI

RELATED Poets

More Poets From "Meerut"

Recitation

aah ko chahiye ek umr asar hote tak SHAMSUR RAHMAN FARUQI

Jashn-e-Rekhta | 2-3-4 December 2022 - Major Dhyan Chand National Stadium, Near India Gate, New Delhi

GET YOUR FREE PASS
Speak Now