Sher of Deepesh Sharma Soubhari
tumhārā saath mil jaane se pahle
akelā-pan mujhe khaltā nahīñ thā
tumhaara sath mil jaane se pahle
akela-pan mujhe khalta nahin tha
sukūñ tum zahr khā kar pā gaye ho
yahāñ qistoñ meñ ham to mar rahe haiñ
sukun tum zahr kha kar pa gaye ho
yahan qiston mein hum to mar rahe hain
yuuñ bhī us ko bhūlnā dushvār hai
aur us meñ 'aib bhī koī nahīñ
yun bhi us ko bhulna dushwar hai
aur us mein 'aib bhi koi nahin
ab parinde bhī is ko chhoḌ chale
ye shajar jald girne vaalā hai
ab parinde bhi is ko chhoD chale
ye shajar jald girne wala hai
us ko duniyā-dār banāyā
dekh rakhī thī duniyā ham ne
us ko duniya-dar banaya
dekh rakhi thi duniya hum ne
kuchh is liye bhī maiñ chup huuñ tire satāne par
maiñ chāhtā huuñ mirā zabt ik misāl bane
kuchh is liye bhi main chup hun tere satane par
main chahta hun mera zabt ek misal bane
bas TuuTī kashtī hī batlā saktī hai
ik dariyā kī kitnī shakleñ hotī haiñ
bas TuTi kashti hi batla sakti hai
ek dariya ki kitni shaklen hoti hain
pahle to banvā.ī jaatī hai khiḌkī
phir us meñ parda lagvāyā jaatā hai
pahle to banwai jati hai khiDki
phir us mein parda lagwaya jata hai
ik muddat kā pyāsā ye kaise samjhe
dariyā ke aage bhī rasta jaatā hai
ek muddat ka pyasa ye kaise samjhe
dariya ke aage bhi rasta jata hai
ab use dekh ke ḳhush huuñ to gumāñ hotā hai
us kī āñkhoñ ne bahut raah takī hai merī
ab use dekh ke KHush hun to guman hota hai
us ki aankhon ne bahut rah taki hai meri
āñkhoñ ko bīnā.ī chubhne lagtī hai
duniyā meñ kuchh manzar aise hote haiñ
aankhon ko binai chubhne lagti hai
duniya mein kuchh manzar aise hote hain
vo agar mahv-e-du'ā ho to use apnā kaheñ
varna ik baar to duniyā bhī du'ā kartī hai
wo agar mahw-e-du'a ho to use apna kahen
warna ek bar to duniya bhi du'a karti hai
mere 'aib ujāgar honā lāzim hai
ujlī ho dīvār to dhabbe dikhte haiñ
mere 'aib ujagar hona lazim hai
ujli ho diwar to dhabbe dikhte hain
raah ke naqsh-e-pā batāte haiñ
bojh kitnā thā us musāfir par
rah ke naqsh-e-pa batate hain
bojh kitna tha us musafir par
maiñ havāoñ se laḌā huuñ jis kī ḳhātir 'umr bhar
us diye ne hī mire ghar ko jalā kar rakh diyā
main hawaon se laDa hun jis ki KHatir 'umr bhar
us diye ne hi mere ghar ko jala kar rakh diya
dhund ne chhīn lī thī bīnā.ī
aur ham the diye jalāte rahe
dhund ne chhin li thi binai
aur hum the diye jalate rahe
regzāroñ meñ biij bo kar ham
abr par tohmateñ lagāte rahe
regzaron mein bij bo kar hum
abr par tohmaten lagate rahe
hameñ hī nahīñ dastakoñ kā shu'ūr
vagarna vo darvāza khultā to hai
hamein hi nahin dastakon ka shu'ur
wagarna wo darwaza khulta to hai
dhuup itnī tez thī kahnā paḌā
saa.e kī mujh ko zarūrat hī nahīñ
dhup itni tez thi kahna paDa
sae ki mujh ko zarurat hi nahin
jo kashtī toḌte ho paar aa kar
kahīñ phir lauT kar jaanā paḌā to
jo kashti toDte ho par aa kar
kahin phir lauT kar jaana paDa to
ham ko thoḌā rone do khul jā.egā
ham ne kis ke kitne aañsū poñchhe haiñ
hum ko thoDa rone do khul jaega
hum ne kis ke kitne aansu ponchhe hain
pahlū meñ jis ke raat hai aur ḳhvāb muntazir
baiThī hai us se niiñd kinārā kiye hue
pahlu mein jis ke raat hai aur KHwab muntazir
baiThi hai us se nind kinara kiye hue
aa.ina ā.inoñ se bhiDne lage
de gayā aisā mashvara koī
aaina aainon se bhiDne lage
de gaya aisa mashwara koi
jurm meñ mere hue tum bhī sharīk
ab mirā zauq-e-nadāmat bhī gayā
jurm mein mere hue tum bhi sharik
ab mera zauq-e-nadamat bhi gaya
tumhārā gaañv aa.egā safar meñ
so khiḌkī kī taraf baiThe nahīñ ham
tumhaara ganw aaega safar mein
so khiDki ki taraf baiThe nahin hum
fikr maalī kī baḌhne vaalī hai
peḌ phaldār hone vaale haiñ
fikr mali ki baDhne wali hai
peD phaldar hone wale hain
ab ḳhvāhish-e-savāb na sajde kī hai ġharaz
maulā bhī mast mast hai bandā bhī mast mast
ab KHwahish-e-sawab na sajde ki hai gharaz
maula bhi mast mast hai banda bhi mast mast