Divakar Rahi's Photo'

Divakar Rahi

Rampur, India

Well-known poet, wrote the oft-quoted sher: Ab to itni bhi mayassar naheen maikhaane mein - Jitni hum chhod dia karte thhe paimaane mein

Well-known poet, wrote the oft-quoted sher: Ab to itni bhi mayassar naheen maikhaane mein - Jitni hum chhod dia karte thhe paimaane mein

Divakar Rahi

Ghazal 4

 

Sher 15

ab to utnī bhī mayassar nahīñ mai-ḳhāne meñ

jitnī ham chhoḌ diyā karte the paimāne meñ

the tavern does not even give that much wine to me

that I was wont to waste in the goblet casually

ab to utni bhi mayassar nahin mai-KHane mein

jitni hum chhoD diya karte the paimane mein

the tavern does not even give that much wine to me

that I was wont to waste in the goblet casually

vaqt barbād karne vāloñ ko

vaqt barbād kar ke chhoḌegā

waqt barbaad karne walon ko

waqt barbaad kar ke chhoDega

  • Share this

agar maujeñ Dubo detīñ to kuchh taskīn ho jaatī

kināroñ ne Duboyā hai mujhe is baat ġham hai

agar maujen Dubo detin to kuchh taskin ho jati

kinaron ne Duboya hai mujhe is baat ka gham hai

  • Share this

is se pahle ki log pahchāneñ

ḳhud ko pahchān lo to behtar hai

is se pahle ki log pahchanen

KHud ko pahchan lo to behtar hai

  • Share this

is intizār meñ baiThe haiñ un mahfil meñ

ki vo nigāh uThā.eñ to ham salām kareñ

is intizar mein baiThe hain un ki mahfil mein

ki wo nigah uThaen to hum salam karen

  • Share this

BOOKS 5

Charagh-e-Manzil

 

1981

Manzil ki Taraf

 

1969

Pankhudiyaan

 

1993

Sad Chak

 

1985

 

Image Shayari 2

ab to utnii bhii mayassar nahii.n mai-KHaane me.n jitnii ham chho.D diyaa karte the paimaane me.n

ab to utnii bhii mayassar nahii.n mai-KHaane me.n jitnii ham chho.D diyaa karte the paimaane me.n

 

More Poets From "Rampur"

  • Muneer Shikohabadi Muneer Shikohabadi
  • Nizam Rampuri Nizam Rampuri
  • Azhar Inayati Azhar Inayati
  • Shaad Aarfi Shaad Aarfi
  • Shahid Ishqi Shahid Ishqi
  • Syed Yusuf Ali Khan Nazim Syed Yusuf Ali Khan Nazim
  • Akbar Ali Khan Arshi Zadah Akbar Ali Khan Arshi Zadah
  • Munawar Khan Ghafil Munawar Khan Ghafil
  • Urooj Zaidi Badayuni Urooj Zaidi Badayuni
  • Aftab Shamsi Aftab Shamsi