millat kī aabrū ko milātā hai ḳhaak meñ

leader hamārā kitnā baḌā ḳhāksār hai

millat ki aabru ko milata hai KHak mein

leader hamara kitna baDa KHaksar hai

nurse ko dekh ke aa jaatī hai muñh pe raunaq

vo samajhte haiñ ki bīmār kā haal achchhā hai

nurse ko dekh ke aa jati hai munh pe raunaq

wo samajhte hain ki bimar ka haal achchha hai

apne ustād ke sheroñ kā tiyā pāñcha kiyā

ai rahīm aap ke fan meñ ye kamāl achchhā hai

apne ustad ke sheron ka tiya pancha kiya

ai rahim aap ke fan mein ye kamal achchha hai

nahīñ hai bahr meñ be-vazn hai 'rahīm' magar

hamārī shā.irī sur meñ hai aur taal meñ hai

nahin hai bahr mein be-wazn hai 'rahim' magar

hamari shairi sur mein hai aur tal mein hai

saare ahbāb meñ bad-nām tumheñ kar degī

apne ahvāl paḌosan se chhupā kar rakhnā

sare ahbab mein bad-nam tumhein kar degi

apne ahwal paDosan se chhupa kar rakhna