koī na rasta naap sakā hai, ret pe chalne vāloñ kā

agle qadam par miT jā.egā pahlā naqsh hamārā bhī

koi na rasta nap saka hai, ret pe chalne walon ka

agle qadam par miT jaega pahla naqsh hamara bhi

itnā āsāñ nahīñ paanī se shabīheñ dhonā

ḳhud bhī ro.egā musavvir ye qayāmat kar ke

itna aasan nahin pani se shabihen dhona

KHud bhi roega musawwir ye qayamat kar ke

muḳhtasar baat thii, phailī kyuuñ sabā kī mānind

dard-mandoñ kā fasāna thaa, uchhālā kis ne

muKHtasar baat thi, phaili kyun saba ki manind

dard-mandon ka fasana tha, uchhaala kis ne

zard phūloñ meñ basā ḳhvāb meñ rahne vaalā

dhund meñ uljhā rahā niiñd meñ chalne vaalā

zard phulon mein basa KHwab mein rahne wala

dhund mein uljha raha nind mein chalne wala

āsmāñ ke rauzanoñ se lauT aatā thā kabhī

vo kabūtar ik havelī ke chhajoñ meñ kho gayā

aasman ke rauzanon se lauT aata tha kabhi

wo kabutar ek haweli ke chhajon mein kho gaya