Fay Seen Ejaz's Photo'

Fay Seen Ejaz

1948 | Kolkata, India

An active literary journalist and engaged in his printing and publishing business. Besides being a poet, critic and translator he writes short stories and travelogues.

An active literary journalist and engaged in his printing and publishing business. Besides being a poet, critic and translator he writes short stories and travelogues.

Fay Seen Ejaz

Ghazal 16

Sher 12

achchhī-ḳhāsī rusvā.ī sabab hotī hai

dūsrī aurat pahlī jaisī kab hotī hai

achchhi-KHasi ruswai ka sabab hoti hai

dusri aurat pahli jaisi kab hoti hai

mil rahī hai mujhe nā-karda gunāhoñ sazā

mere mālik mire sajde mujhe vāpas kar de

mil rahi hai mujhe na-karda gunahon ki saza

mere malik mere sajde mujhe wapas kar de

ab ke rūThe to manāne nahīñ aayā koī

baat baḌh jaa.e to ho jaatī hai kam aap aap

ab ke ruThe to manane nahin aaya koi

baat baDh jae to ho jati hai kam aap hi aap

hazāroñ saal thī aag mujh meñ

ragaḌne tak maiñ ik patthar rahā thā

hazaron sal ki thi aag mujh mein

ragaDne tak main ek patthar raha tha

ishq kiyā to apnī nādānī thī

varna duniyā jaan dushman kab hotī hai

ishq kiya to apni hi nadani thi

warna duniya jaan ki dushman kab hoti hai

Rubai 6

BOOKS 152

A Fairy in the Goblet

 

2009

Adeebon Ki Hayat-e-Muasheqa

 

2014

Chand Par Diya

 

2014

Europe Ka Safar Nama

 

1991

Fe Seen Ejaz : Hasht Pahlu Fankar

 

2004

Insha

 

2004

Insha

 

2010

Insha

 

2009

Insha : Adeebon Ki Hayat-e-Muashiqa

 

 

Irtikaz

 

2016

More Poets From "Kolkata"

  • Wahshat Raza Ali Kalkatvi Wahshat Raza Ali Kalkatvi
  • Jameel Mazhari Jameel Mazhari
  • Faragh Rohvi Faragh Rohvi
  • Ezaz Afzal Ezaz Afzal
  • Abbas Ali Khan Bekhud Abbas Ali Khan Bekhud
  • Parvez Shahidi Parvez Shahidi
  • Ain Rashid Ain Rashid
  • Nazim Sultanpuri Nazim Sultanpuri
  • Arzoo Saharanpuri Arzoo Saharanpuri
  • Sayad Mohammad Abdul Ghafoor Shahbaz Sayad Mohammad Abdul Ghafoor Shahbaz