ba.ad marne ke mirī qabr pe aayā 'ġhāfil'

yaad aa.ī mire iisā ko davā mere ba.ad

baad marne ke meri qabr pe aaya 'ghafil'

yaad aai mere isa ko dawa mere baad

lailatul-qadr hai har shab use har roz hai iid

jis ne mai-ḳhāne meñ māh-e-ramazāñ dekhā hai

lailatul-qadr hai har shab use har roz hai id

jis ne mai-KHane mein mah-e-ramazan dekha hai

vo sub.h ko is Dar se nahīñ baam par aatā

naama na koī bāñdh de sūraj kī kiran meñ

wo subh ko is Dar se nahin baam par aata

nama na koi bandh de suraj ki kiran mein

aa ke sajjāda-nashīñ qais huā mere ba.ad

na rahī dasht meñ ḳhālī mirī jā mere ba.ad

aa ke sajjada-nashin qais hua mere baad

na rahi dasht mein KHali meri ja mere baad

haqq-e-mehnat un ġharīboñ kā samajhte gar amiir

apne rahne kā makāñ de Dālte mazdūr ko

haqq-e-mehnat un gharibon ka samajhte gar amir

apne rahne ka makan de Dalte mazdur ko