Sher of Umair Najmi
nikāl laayā huuñ ek pinjre se ik parinda
ab is parinde ke dil se piñjra nikālnā hai
nikal laya hun ek pinjre se ek parinda
ab is parinde ke dil se pinjra nikalna hai
-
Tag : Parinda
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
bichhaḌ ga.e to ye dil umr bhar lagegā nahīñ
lagegā lagne lagā hai magar lagegā nahīñ
bichhaD gae to ye dil umr bhar lagega nahin
lagega lagne laga hai magar lagega nahin
kisī galī meñ kirā.e pe ghar liyā us ne
phir us galī meñ gharoñ ke kirā.e baḌhne lage
kisi gali mein kirae pe ghar liya us ne
phir us gali mein gharon ke kirae baDhne lage
kitāb-e-ishq meñ har aah ek aayat hai
par āñsuoñ ko hurūf-e-muqatti.āt samajh
kitab-e-ishq mein har aah ek aayat hai
par aansuon ko huruf-e-muqattiat samajh
tum pe kyā ḳhaak asar hogā mire sheroñ kā
tum ko to mīr-taqī-'mīr' nahīñ khīñch sakā
tum pe kya KHak asar hoga mere sheron ka
tum ko to mir-taqi-'mir' nahin khinch saka
-
Tag : Meer Taqi Meer
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
ye saat uTh paḌosī kahāñ se aa.e mire
tumhāre dil meñ to koī na thā sivā.e mire
ye sat uTh paDosi kahan se aae mere
tumhaare dil mein to koi na tha siwae mere
us kī tah se kabhī daryāft kiyā jā.ūñgā maiñ
jis samundar meñ ye sailāb ikaTThe hoñge
us ki tah se kabhi daryaft kiya jaunga main
jis samundar mein ye sailab ikaTThe honge
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
ye jitnī tezī se ābād ho rahī hai zamīñ
ziyāda vaqt nahīñ rah gayā tabāhī meñ
ye jitni tezi se aabaad ho rahi hai zamin
ziyaada waqt nahin rah gaya tabahi mein
-
Tag : Tabaahi
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
koī junūn havā meñ uḌā de merā vujūd
koī 'asā ho jo ruuī kī tarah dhunke mujhe
koi junun hawa mein uDa de mera wujud
koi 'asa ho jo rui ki tarah dhunke mujhe
-
Tag : Ishq
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
ġharīb baap kā tarka thā hasratoñ kā ḳhalā
jo do tihā.ī virāsat meñ mere naam huā
gharib bap ka tarka tha hasraton ka KHala
jo do tihai wirasat mein mere nam hua
maiñ lā-'ilāj ho gayā huuñ yuuñ pata chalā
ik din binā batā.e davā rok dī ga.ī
main la-'ilaj ho gaya hun yun pata chala
ek din bina batae dawa rok di gai
namāziyoñ ko ri'āyat hai tez bārish meñ
so jab bhī girya kiyā maiñ ne ghar namāz paḌhī
namaziyon ko ri'ayat hai tez barish mein
so jab bhi girya kiya main ne ghar namaz paDhi
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
milte haiñ mushkiloñ se yahāñ ham-ḳhayāl log
tere tamām chāhne vāloñ kī ḳhair ho
milte hain mushkilon se yahan ham-KHayal log
tere tamam chahne walon ki KHair ho
ye DhūñDhte ho jo ab junūñ se farār kī raah
tum is taraf aa.e kyoñ the jab kuchh nahīñ pata thā
ye DhunDhte ho jo ab junun se farar ki rah
tum is taraf aae kyon the jab kuchh nahin pata tha
hameñ ye Dar thā ki uktā na jaa.eñ kuchh din meñ
so qist-vār mohabbat kī ek dam nahīñ kī
hamein ye Dar tha ki ukta na jaen kuchh din mein
so qist-war mohabbat ki ek dam nahin ki
ḳhushī ke baare meñ mahdūd 'ilm rakhtā huuñ
vo yuuñ ki is se mirā duur kā ta'alluq hai
KHushi ke bare mein mahdud 'ilm rakhta hun
wo yun ki is se mera dur ka ta'alluq hai
-
Tag : Gham
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download
udāsiyoñ kī ragaḌ se banā huuñ maqnātīs
so ḳhud meñ ġham kā bahut lauh-chūn khīñchtā huuñ
udasiyon ki ragaD se bana hun maqnatis
so KHud mein gham ka bahut lauh-chun khinchta hun
jam' the raat mire ghar tire Thukrā.e hue
ek dargāh pe sab rāñda-e-dargāh mile
jam' the raat mere ghar tere Thukrae hue
ek dargah pe sab randa-e-dargah mile
aisā nahīñ ki hijr huā mujh meñ sirf jazb
zāhir bhī ho rahā hai mire ḳhadd-o-ḳhāl se
aisa nahin ki hijr hua mujh mein sirf jazb
zahir bhi ho raha hai mere KHadd-o-KHal se
akelā thā magar ab halqa-e-ahbāb rakhtā huuñ
kiyā hai ek misre ko ġhazal āhista āhista
akela tha magar ab halqa-e-ahbab rakhta hun
kiya hai ek misre ko ghazal aahista aahista
-
Tag : Creativity
-
Share this
- See Ghazal
- Critique
- Comments
- Download