کی تلاش کا نتیجه | موضو

تلاش کے نتائج

تلاش کا نتیجہ "hind"

AI کے ذریعے نتائج "hind"

غزل

یہ رعایۂ ہند تبہ ہوئی کہوں کیا جو ان پہ جفا ہوئی
جسے دیکھا حاکم وقت نے کہا یہ بھی قابل دار ہے

غزل

میرؔ و غالبؔ کے زمانے سے نئے دور تلک
شاعر ہند گرفتار بلا آج بھی ہے

غزل

مشرق میں ہندو و چین کے بازار یوں بڑھے
جاہ و جلال مغرب و برطانوی کی خیر

شاعر/مصنف/ فن کار

انجمن ترقی اردو (ہند)، دہلی

born.1946

خواجہ امیر حسن سجزی دہلوی

1242 - 1325

born.1988

born.1977

انجمن ترقی اردو (ہند)، علی گڑھ

born.1987

1917 - 1991

مکتبہ جماعت اسلامی ہند، دہلی

مطبع نظائرہند، حیدرآباد

ناشر

انتہائی متعلقہ نتائج "hind"

نظم

شکوہ

جنس نایاب محبت کو پھر ارزاں کر دے
ہند کے دیر نشینوں کو مسلماں کر دے

علامہ اقبال

نظم

جاوید کے نام

اٹھا نہ شیشہ گران فرنگ کے احساں
سفال ہند سے مینا و جام پیدا کر

علامہ اقبال

غزل

تین سو سال سے ہیں ہند کے مے خانے بند
اب مناسب ہے ترا فیض ہو عام اے ساقی

علامہ اقبال

شعر

ہے رام کے وجود پہ ہندوستاں کو ناز
اہل نظر سمجھتے ہیں اس کو امام ہند

علامہ اقبال

شعر

سر زمین ہند پر اقوام عالم کے فراقؔ
قافلے بستے گئے ہندوستاں بنتا گیا

فراق گورکھپوری

صفحہ کے متعلقہ نتیجہ "hind"

ای-کتاب

ہندی ادب کےاردو تراجم

ہندی ادب کےاردو تراجم یہاں پڑھیں۔ اس صفحہ پر ہندی ادب کے معیاری اردو تراجم موجود ہیں، جن کو ریختہ نے ای بکس قارئین کےلئے منتخب کیا ہے۔

موضوعات

کشتی ،ساحل ، سمندر ، ناخدا ، تند موجیں اور اس طرح کی دوسری لفظیات کو شاعری میں زندگی کی وسیع تر صورتوں کے استعارے کے طور پر برتا گیا ہے ۔ کشتی دریا کی طغیانی اور موجوں کی شدید مار سے بچ نکلنے اور ساحل پر پہنچنے کا ایک ذریعہ ہے ۔ کشتی کی اس صفت کو بنیاد بنا کر بہت سے مضامین پیدا کئے گئے ہیں ۔ کشتی کے حوالے سے اور بھی کئی دلچسپ جہتیں ہیں ۔ ہمارا یہ انتخاب پڑھئے ۔

موضوعات

یاد

یاد شاعری کا بنیادی موضوع رہا ہے ۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ ناسٹلجیائی کیفیت تخلیقی اذہان کو زیادہ بھاتی ہے ۔ یہ یاد محبوب کی بھی ہے اس کے وعدوں کی بھی اور اس کے ساتھ گزارے ہوئے لمحموں کی بھی۔ اس میں ایک کسک بھی ہے اور وہ لطف بھی جو حال کی تلخی کو قابل برداشت بنا دیتا ہے ۔ یاد کے موضوع کو شاعروں نے کن کن صورتوں میں برتا ہے اور یاد کی کن کن نامعلوم کیفیتوں کو زبان دی ہے اس کا اندازہ ان شعروں سے ہوتا ہے ۔

تمام