sikka-e-zar

सिक्का-ए-ज़र سِکَّۂ زَر

سونے کا سکّہ ، اصلی سکّہ .

nauha-e-siina-zanii

नौहा-ए-सीना-ज़नी نَوحَۂ سِینَہ زَنِی

مرثیہ کی ایک صنف جس کا موجد انیسویں صدی کا فارسی ہزل گو شاعر مرزا ابوالحسن یغما تھا

عربی, فارسی

deg-daan-e-siina

देग-दान-ए-सीना دیگ دانِ سِینَہ

(تصوّف) (کنایۃً) قلب انسانی.

aa.o puut silaa chane ghar kaa bhii le jaa.o

आओ पूत सिला चने घर का भी ले जाओ آؤ پوت سلاچنے گھر کا بھی لے جاؤ

شاباش بیٹا گھر میں کچھ نہ چھوڑنا، سب کچھ اجاڑ دینا