mai.n bhii kaho.n

मैं भी कहों مَیں بھی کَہوں

ایسے مقام پر بولا جاتاہے جہاں کسی کیفیت کو دیکھ کر اس کا سبب سمجھ میں نہ آئے ، میں نے بھی سوچا ؛ میری سمجھ میں نہ آیا ؛ میں بھی سوچوں ۔

chaaro.n-mat

चारों-मत چاروں مَت

علم موسیقی کے چار رکن .

Sanskrit

vo kodo.n de ke pa.Dhaa hai

वो कोदों दे के पढ़ा है وُہ کودوں دے کے پَڑھا ہے

اسے پڑھنا لکھنا بالکل نہیں آتا، وہ مفت میں پڑھا ہے، اُستاد کی اچھی طرح خدمت نہیں کی اس لیے ٹھیک سے نہیں پڑھ سکتا، نالائق ہے، اس کی تعلیم ناقص ہے، نام کو پڑھا ہوا ہے

chaaro.n chuul baraabar hai

चारों चूल बराबर है چاروں چُول بَرابَر ہے

بالکل مربع ہے ، چوکور ہے ؛ بڑا موٹا تازہ ہے .