aaj ik aur baras biit gayā us ke baġhair
jis ke hote hue hote the zamāne mere
تلاش کا نتیجہ "pho.Dnaa"
فنا بلند شہری
died.1986
شاعر
فنا نظامی کانپوری
1922 - 1988
پروین فنا سید
1936 - 2010
نوید فدا ستی
born.1982
احمد حسن فدا
سلیمان شکوہ گارڈئر فنا
1831 - 1902
فدا کڑوی
فدا علی خاں
مصنف
فداء المصطفیٰ فدوی
born.1952
فدویٰ طوقان
1917 - 2003
الحاج فدا حسین
مرزا فدا علی خنجر لکھنوی
منشی فدا علی عیش
1827 - 1899
فدا خالدی دہلوی
1920 - 2001
فدا حسین خان
وفا کیسی کہاں کا عشق جب سر پھوڑنا ٹھہراتو پھر اے سنگ دل تیرا ہی سنگ آستاں کیوں ہو
عشق میں سر پھوڑنا بھی کیا کہ یہ بے مہر لوگجوئے خوں کو نام دے دیتے ہیں جوئے شیر کا
سر پھوڑنا وہ غالبؔ شوریدہ حال کایاد آ گیا مجھے تری دیوار دیکھ کر
پھر ایک صبح مجھے آنکھ پھوڑنا پڑی تھیحسین خواب کے ریشے تلاش کرتے ہوئے
پنجابی کی ایک بھرپور ادبی روایت ہے جسے ہم سب پسند کرتے ہیں۔ پنجابی کے سب سے مشہور شاعروں کی چند نظموں کا اردو ترجمہ یہاں دیا جا رہا ہے ۔ امید ہے کہ آپ کو پسند آئے گا۔
اگر آپ کو بس یوں ہی بیٹھے بیٹھے ذرا سا جھومنا ہے تو شراب شاعری پر ہمارا یہ انتخاب پڑھئے ۔ آپ محسوس کریں گے کہ شراب کی لذت اور اس کے سرور کی ذرا سی مقدار اس شاعری میں بھی اتر آئی ہے ۔ یہ شاعری آپ کو مزہ تو دے گی ہی ،ساتھ میں حیران بھی کرے گی کہ شراب جو بظاہر بے خودی اور سرور بخشتی ہے، شاعری میں کس طرح معنی کی ایک لامحدود کائنات کا استعارہ بن گئی ہے ۔
شاعری ،یا یہ کہاجائے کہ اچھا تخلیقی ادب ہم کو ہمارے عام تجربات اور تصورات سے الگ ایک نئی دنیا میں لے جاتا ہے وہ ہمیں ان منطقوں سے آگاہ کرتا ہے جو ہماری روزمرہ کی زندگی سے الگ ہوتے ہیں ۔ کیا آپ دوست اور دوستی کے بارے ان باتوں سے واقف ہیں جن کو یہ شاعری موضوع بناتی ہے ؟ دوست ، اس کی فطرت اس کے جذبات اور ارادوں کا یہ شعری بیانہ آپ کیلئے حیرانی کا باعث ہوگا ۔ اسے پڑھئے اور اپنے آس پاس پھیلے ہوئے دوستوں کو نئے سرے سے دیکھنا شروع کیجئے ۔
फोड़ना پھوڑٰنا
سنسکرت
پھوٹنا (رک) کا تعدیہ .
छोड़ना چھوڑنا
ترک کرنا، تیاگنا
फोड़नी پھوڑْنی
توڑنے کا ایک آلہ
फोड़ा پھوڑا
۱. ( جلدی خرابی یا فساد خون کے باعث ) جسم پر کا ابھارا جو پک کر اور پھوٹ کر زخم کی شکل اختیار کرے ، دمبل ، بڑی پھنسی .
دیوان فنا
دیوان
فنا نظامی
انتخاب
رد فتنۂ مودودیت
سید انور علی
مقالات/مضامین
تاریخ افغانستان و سندھ
سید فدا حسین
عالمی تاریخ
احتشام حسین
سوانح حیات
قواعد اردو
زبان
تاریخ ابوالفدا
ابوالفدا اسمٰعیل
تاریخ
سرچشمۂ قرآن
ابوالفدا محمد عبدالقادر
دیگر
حقیقت فنا و بقا
ابوالکلام آزاد
فتنۂ مودودیت یا جماعت اسلامی ایک لمحۂ فکریہ
محمد زکریا
حرف وفا
پروین سید فنا
خواتین کی تحریریں
فتنہ ابن سبا
نامعلوم مصنف
تمنا کا دوسرا قدم
مجموعہ
فسانۂ دلفریب
قصہ / داستان
پتھر کی ہے دیوار تو سر پھوڑنا سیکھویہ حال رہے گا تو جیو گے نہ مرو گے
یہ تنہائی کا کالا سرد پتھراسی سے عمر بھر سر پھوڑنا ہے
مجھ کو اک عہد کی میت پہ گھڑا پھوڑنا ہےسو مرے پاس زمانے کے لئے پانی ہے
پھر نئی جنگ کی کرنی ہے مجھے تیاریآنکھ کو پھوڑنا ہے ڈھونڈنی ہے بیداری
پھوڑنا سر کا ہی آ ٹھہرا تو لاکھوں سنگ ہیںکیجیے کیوں آستان یار کا پتھر خراب
بھلا سا طنز ہے ان کا ہماری جبہ سائی پراسے سر پھوڑنا کہتے ہیں نذرانہ نہیں کہتے
سر پھوڑنا کمال جنوں بھی نہیں رہابیٹھا رہوں گا سر میں لیے درد سر کو میں
سر پھوڑنا جنوں میں دلیل کمال ہےفرزانگیٔ عشق ہے سودا کہیں جسے
سر پھوڑنا مشکل نہیں ہوتا ہے جنوں میںدیوار سے عاشق کو لگایا نہیں جاتا
سر سنگ در سے پھوڑنا وحشت میں ناثبوتگر جانا سیل اشک سے دیوار و در دروغ
یہ جینا بھی کیا جینا ہے سر پھوڑنا ٹھہراقسمت کو ہے جب واسطہ پتھر کے صنم سے
ہمارا آپ کا سر پھوڑنا مقدر ہےصنم کھڑے ہیں ابھی آدمی کے رستے میں
سر کیا پھوڑنا دیواروں سےسب دروازے مقفل ہو گئے
سر پھوڑنا ہمارا اس لڑکے پر نہ دیکھوٹک دیکھو اس شکست طرف کلاہ کو بھی
نہ ٹانگیں توڑنا اچھا نہ سر کو پھوڑنا اچھاجہاں پٹنے کا خدشہ ہو وہاں سے دوڑنا اچھا
Devoted to the preservation & promotion of Urdu
A Trilingual Treasure of Urdu Words
Online Treasure of Sufi and Sant Poetry
World of Hindi language and literature
The best way to learn Urdu online
Best of Urdu & Hindi Books
